Few dishes express the essence of rustic French cooking like Harengs à la Boulangère. Translating to “Herring in the baker’s…